雑学・トリビア

【今日のトリビア】モナ・リザは、妊娠していた可能性がある

投稿日:

mona_lisa_by_leonardo_da_vinci_from_c2rmf_retouched

イタリアの美術家レオナルド・ダ・ヴィンチの作品、『モナ・リザ』。世界で最も有名な絵画といわれている作品でもある。

実在の女性をモデルにしたといわれているが、それが誰かは様々な説があるが、フィレンツェの富裕な商人で、行政官も務めたフランチェスコ・デル・ジョコンドの妻リザ・デル・ジョコンドであるという説が最有力とされている。

モナ・リザ。現在はフランス・パリのルーヴル美術館に展示されている。

モナ・リザ。現在はフランス・パリのルーヴル美術館に展示されている。

そして、実はこの女性は妊娠していたという説が存在する。

はじまりは1959年、イギリスの医師ケネス・D・キール博士が、彼女の甲状腺がふくらんでいることに着目し、これは妊娠の兆候であると主張した。

This is not the first time that the "Mona Lisa was pregnant" theory has surfaced. In 1959 a British doctor, Kenneth D Keele, published a paper in the Journal of the History of Medicine and Allied Sciences insisting that the woman in the world's most famous painting had a " puffy neck" caused by an enlarged thyroid gland, a sure sign she is pregnant.

MODERNNOTION

これは初めてそれでありません「モナリザは妊娠していました」、理論は浮上しました。 1959年に、英国の医者(ケニスDキール)は、新聞を医療の歴史と世界で最も有名な絵の女性が「腫れた首」を拡大した甲状腺(彼女が妊娠しているという確かな徴候)によって引き起こしてもらったと主張している連合国の科学ジャーナルで発表しました。

Yahoo翻訳

さらに2004年、カナダ国立研究機構が『モナ・リザ』の赤外線三次元分析を実施し、モナ・リザの身につけている半透明の紗のヴェールが、“グアルネッロ”と呼ばれる、妊娠中あるいは出産直後の女性が使用していたものと発表。

また、モデルとされているリザ・デル・ジョコンドは5人の子供がおり、次男の誕生を記念して製作を依頼したのではないかという説もある。

②『モナ・リザ』は妊婦だった?
2004年にカナダ国立研究機構が『モナ・リザ』の赤外線三次元分析を実施した結果、『モナ・リザ』が身につけている半透明の紗のヴェールが、“グアルネッロ”と呼ばれる、妊娠中あるいは出産直後の女性が使用していたものだと結論付けました。
2006年には赤外線カメラによる精査から制作初期の『モナ・リザ』にはボンネットを着けて束ねられた髪型の女性が描かれていたが、制作過程のどこかの時点で、ダ・ヴィンチが現在の髪型へと変更したことが判明しています。

また、イギリスのケネス・ギール博士は、「『モナ・リザ』のふくよかな顔は、明らかにホルモンの影響を受けて、ふっくらとしている妊娠特有のもの」と語っています。

amp

The Mona Lisa, or La Gioconda, was in fact Lisa Gherardini, the wife of the wealthy Florentine silk merchant Francesco del Giocondo. Aged 24, when Da Vinci began painting her in 1503, she outlived her husband and had five children. Some experts believe the portrait may have been commissioned to commemorate the birth of her second son. Da Vinci was still working on the piece when he emigrated to France in 1516 and is believed to have finished it just before his death three years later.

MODERNNOTION

モナリザまたはLa Giocondaは、実際リサGherardini(裕福なフィレンツェの絹の貿易フランチェスコ・デル・ジョコンドの妻)でした。 24歳で、ダヴィンチが1503年に彼女を塗り始めたとき、彼女には夫より長生きして、5人の子供たちがいました。 一部の専門家は、肖像が彼女の2人目の息子の出生を祝うよう委嘱されたかもしれないと思っています。 彼が1516年にフランスに移住して、3年後に死の直前にそれを終えたと思われているとき、ダヴィンチはまだ部分に取り組んでいました。

Yahoo翻訳

 

-雑学・トリビア
-

Copyright© 蒼のモノリス , 2017 AllRights Reserved Powered by AFFINGER4.